Sure of himself , convinced of his own power , certain that the laws which rule other men could not reach him , he went straight to the object he aimed at , even were this object were so elevated and so dazzling that it would have been madness for any other even to have contemplated it . It was thus he had succeeded in approaching several times the beautiful and proud Anne of Austria , and in making himself loved by dazzling her .
Уверенный в себе, убежденный в своей силе, уверенный, что законы, управляющие другими людьми, не могут достичь его, он шел прямо к цели, к которой стремился, даже если бы эта цель была настолько возвышенной и такой ослепительной, что это было бы безумием для него. любой другой даже подумывал об этом. Таким образом, ему удалось несколько раз приблизиться к прекрасной и гордой Анне Австрийской и добиться своей любви, ослепив ее.