D'Artagnan pursued his way . He had given his word not to watch Mme. Bonacieux , and if his life had depended upon the spot to which she was going or upon the person who should accompany her , d'Artagnan would have returned home , since he had so promised . Five minutes later he was in the Rue des Fossoyeurs .
Д'Артаньян продолжил свой путь. Он дал слово не смотреть мадам. Бонасье, и если бы его жизнь зависела от места, куда она направлялась, или от лица, которое должно было ее сопровождать, д'Артаньян вернулся бы домой, поскольку он так обещал. Через пять минут он был на улице Фоссуайер.
