" Shall I go and offer her my services ? " thought he . " By her step she must be young ; perhaps she is pretty . Oh , yes ! But a woman who wanders in the streets at this hour only ventures out to meet her lover . If I should disturb a rendezvous , that would not be the best means of commencing an acquaintance . "
«Должен ли я пойти и предложить ей свои услуги?» подумал он. «По своим шагам она, должно быть, молода; может быть, она хорошенькая. О, да! Но женщина, бродящая в этот час по улицам, решается выйти только на встречу со своим возлюбленным. Если я помешаю свиданию, это будет не лучший способ начать знакомство».
