Александр Дюма

" By my honor , by the faith of a gentleman ! " said d'Artagnan , with an accent so truthful that no one could mistake it .

— Честью моей, верой джентльмена! — сказал д'Артаньян с таким правдивым акцентом, что никто не мог его перепутать.