" No doubt you could , only there is one misfortune , and that is that Monsieur Bonacieux is known at the Louvre , and would be allowed to pass ; whereas you are not known there , and the gate would be closed against you . "
- Несомненно, вы могли бы, но есть одно несчастье: г-на Бонасье знают в Лувре, и его пропустят, тогда как вас там не знают, и ворота перед вами закроются.