" I am at quite a loss how to answer you , I admit , " said Mme. Bonacieux . " My intention was to inform Monsieur Laporte , through my husband , in order that Monsieur Laporte might tell us precisely what had taken place at the Louvre in the last three days , and whether there is any danger in presenting myself there . "
«Признаюсь, я совершенно не знаю, что вам ответить», — сказала г-жа. Бонасье. «Моим намерением было сообщить месье Лапорту через моего мужа, чтобы месье Лапорт мог точно рассказать нам, что произошло в Лувре за последние три дня и есть ли какая-либо опасность, если я появлюсь там».
