The neighbors who had opened their windows , with the coolness peculiar to the inhabitants of Paris in these times of perpetual riots and disturbances , closed them again as soon as they saw the four men in black flee -- their instinct telling them that for the time all was over . Besides , it began to grow late , and then , as today , people went to bed early in the quarter of the Luxembourg .
Соседи, открывшие окна с хладнокровием, свойственным жителям Парижа в эти времена вечных беспорядков и беспорядков, снова закрыли их, как только увидели, что четверо мужчин в черном убегают - их инстинкт подсказывал им, что на данный момент все была закончена. К тому же начало светать поздно, и тогда, как и сегодня, в квартале Люксембург люди рано ложились спать.