Александр Дюма

In the meantime , the mousetrap continued in operation , and likewise d'Artagnan 's vigilance .

Тем временем мышеловка продолжала действовать, как и бдительность д'Артаньяна.