M. de Treville requested Athos , whatever might happen , to be observant of his duty to the king , but particularly to the queen , begging him to convey his desires to his comrades .
Господин де Тревиль просил Атоса, что бы ни случилось, соблюдать свой долг перед королем, но особенно перед королевой, умоляя его передать свои желания товарищам.