" You will leave d'Artagnan to act as he thinks proper , " said Athos . " He has , I repeat , the longest head of the four , and for my part I declare that I will obey him . Do as you think best , d'Artagnan . "
«Вы предоставите д'Артаньяну действовать так, как он считает нужным», — сказал Атос. «У него, повторяю, самая длинная голова из четырех, и я со своей стороны заявляю, что буду подчиняться ему. Делайте то, что считаете лучшим, д'Артаньян».
