" She is goddaughter to Laporte , the confidential valet of the queen . Have I not told you so , gentlemen ? Besides , it has perhaps been her Majesty 's calculation to seek on this occasion for support so lowly . High heads expose themselves from afar , and the cardinal is longsighted . "
«Она крестница Лапорта, доверенного камердинера королевы. Разве я вам не говорил этого, господа? Кроме того, возможно, ее Величество рассчитывала в этом случае искать столь скромной поддержки. Высокие головы виднеются издалека, а кардинал дальновиден».
