" Possibly , " continued Aramis , " came toward me , accompanied by five or six men who followed about ten paces behind him ; and in the politest tone , ' Monsieur Duke , ' said he to me , ' and you madame , ' continued he , addressing the lady on my arm -- "
- Возможно, - продолжал Арамис, - он подошел ко мне в сопровождении пяти или шести человек, которые следовали за ним шагах в десяти; и самым вежливым тоном "месье герцог, - сказал он мне, - и вы, мадам", продолжал , обращаясь к даме, сидящей у меня под рукой..."
