Александр Дюма

" Ah , if you laugh , if you doubt me , " replied Aramis , " you shall know nothing . "

«Ах, если ты будешь смеяться, если ты будешь сомневаться во мне, — ответил Арамис, — ты ничего не узнаешь».