" Yes , monsieur , yes . And as it is three months since you have been here , and though , distracted as you must be in your important occupations , you have forgotten to pay me my rent -- as , I say , I have not tormented you a single instant , I thought you would appreciate my delicacy . "
«Да, месье, да. А так как вы здесь уже три месяца, и хотя, как вы, должно быть, отвлечены своими важными делами, вы забыли заплатить мне за квартиру, - так как, говорю я, я не мучил вас ни одного мгновения, я думал ты оценишь мою деликатность».