" A scar on his temple ! " cried d'Artagnan ; " and with that , white teeth , a piercing eye , dark complexion , black hair , and haughty carriage -- why , that 's my man of Meung . "
«Шрам на виске!» - воскликнул д'Артаньян. «И при этом белые зубы, пронзительный взгляд, смуглая кожа, черные волосы и надменная осанка — ведь это мой человек из Менга».
