Александр Дюма

" Speak , monsieur , speak , " said d'Artagnan , who instinctively scented something advantageous .

— Говори, сударь, говорите, — сказал д'Артаньян, инстинктивно почуяв что-то выгодное.