The life of the four young men had become fraternal . D'Artagnan , who had no settled habits of his own , as he came from his province into the midst of his world quite new to him , fell easily into the habits of his friends .
Жизнь четверых юношей стала братской. Д'Артаньян, не имевший собственных устоявшихся привычек, приехав из своей провинции в совершенно новый для него мир, легко поддался привычкам своих друзей.