The cardinal , as his Majesty had said , was really furious , so furious that during eight days he absented himself from the king 's gaming table . This did not prevent the king from being as complacent to him as possible whenever he met him , or from asking in the kindest tone , " Well , Monsieur Cardinal , how fares it with that poor Jussac and that poor Bernajoux of yours ? "
Кардинал, как сказал его величество, был действительно в ярости, в такой ярости, что в течение восьми дней отсутствовал за игровым столом короля. Это не мешало королю быть с ним как можно более благосклонным всякий раз, когда он встречался с ним, или спрашивать самым добрым тоном: «Ну, господин кардинал, как поживает этот бедный Жюссак и ваш бедный Бернажу?»
