" Who has told me this fine story , monsieur ? Who should it be but he who watches while I sleep , who labors while I amuse myself , who conducts everything at home and abroad -- in France as in Europe ? "
«Кто рассказал мне эту прекрасную историю, месье? Кто это должен быть, как не тот, кто наблюдает, пока я сплю, кто трудится, пока я развлекаюсь, кто руководит всем дома и за границей — во Франции, как и в Европе?»