" Come here , Monsieur Captain , " said he , " come here , that I may growl at you . Do you know that his Eminence has been making fresh complaints against your Musketeers , and that with so much emotion , that this evening his Eminence is indisposed ? Ah , these Musketeers of yours are very devils -- fellows to be hanged . "
«Идите сюда, господин капитан, — сказал он, — идите сюда, чтобы я мог на вас зарычать. Знаете ли вы, что его преосвященство подал новые жалобы на ваших мушкетеров, причем с таким волнением, что сегодня вечером его преосвященство заболел? Ах, эти ваши мушкетеры — настоящие черти, их нужно вешать».