" It is feared that it may be the smallpox , sir , " replied Porthos , desirous of taking his turn in the conversation ; " and what is serious is that it will certainly spoil his face . "
— Есть опасения, что это может быть оспа, сэр, — ответил Портос, желая вмешаться в разговор. «И что серьезно, так это то, что это непременно испортит ему лицо».