This affirmation appeared to dispel all doubts with regard to the baldric . They continued to admire it , but said no more about it ; and with a rapid change of thought , the conversation passed suddenly to another subject .
Это утверждение, казалось, рассеяло все сомнения относительно перевязи. Они продолжали восхищаться этим, но больше ничего об этом не говорили; и с быстрой переменой мыслей разговор внезапно перешел на другую тему.