" What would you have ? " said the Musketeer . " This fashion is coming in . It is a folly , I admit , but still it is the fashion . Besides , one must lay out one 's inheritance somehow . "
«Что бы ты хотел?» — сказал мушкетер. «Эта мода приходит. Я признаю, что это глупость, но все же такова мода. Кроме того, надо как-то распорядиться наследством».