Thus d'Artagnan entered Paris on foot , carrying his little packet under his arm , and walked about till he found an apartment to be let on terms suited to the scantiness of his means . This chamber was a sort of garret , situated in the Rue des Fossoyeurs , near the Luxembourg .
Таким образом, д'Артаньян вошел в Париж пешком, неся свой маленький саквояж под мышкой, и гулял, пока не нашел квартиру, которую можно было сдать внаем на условиях, соответствующих скудности его средств. Эта палата представляла собой нечто вроде чердака и располагалась на улице Фоссуайер, недалеко от Люксембурга.
