The host , who was not endowed with great perspicacity , did not observe the expression which his words had given to the physiognomy of the stranger . The latter rose from the front of the window , upon the sill of which he had leaned with his elbow , and knitted his brow like a man disquieted .
Хозяин, не наделенный большой прозорливостью, не заметил выражения, которое его слова придали физиономии незнакомца. Последний поднялся из-за окна, на подоконник которого он оперся локтем, и нахмурил лоб, как встревоженный человек.
