It was at this moment that people came flocking to the scene of action from all sides . The host , fearful of consequences , with the help of his servants carried the wounded man into the kitchen , where some trifling attentions were bestowed upon him .
Именно в этот момент к месту действия стекались люди со всех сторон. Хозяин, опасаясь последствий, с помощью своих слуг отнес раненого на кухню, где ему оказали пустяковое внимание.