At the other , Cornelius , panting for breath , silent , and his attention , his eyes , his life , his heart , his love , quite concentrated on the black tulip .
На другом Корнелиус, задыхаясь, молчал, и все его внимание, его глаза, его жизнь, его сердце, его любовь были совершенно сосредоточены на черном тюльпане.