Notwithstanding the little readiness which his companion had shown in answering his questions concerning his fate , he ventured once more to ask the meaning of all this bustle , which at first sight seemed to be utterly disconnected with his own affairs .
Несмотря на ту небольшую готовность, которую выказал его спутник, отвечая на вопросы о его судьбе, он осмелился еще раз спросить о смысле всей этой суеты, которая на первый взгляд казалось совершенно не связанной с его собственными делами.
