In fact , girt about as she was , breezy and exposed to the sun 's hot rays , she seemed to offer to gardeners so many more guarantees of success than other places , with their heavy sea air , and their scorching heat .
В действительности, несмотря на то, что она была окружена свежим воздухом и подвергалась палящим лучам солнца, она, казалось, давала садовникам гораздо больше гарантий успеха, чем другие места с их тяжелым морским воздухом и палящей жарой.