" Well ! hear me , " said the officer , laughing , " it is quite natural that this worthy fellow should bear you a grudge , -- you seem to have given it him very soundly . "
"Хорошо! послушайте меня, - сказал офицер, смеясь, - вполне естественно, что этот достойный человек затаил на вас обиду, - вы, кажется, очень серьезно на него отреагировали.
