Saying this , Gryphus in his frenzy rushed towards Cornelius , who had barely time to retreat behind his table to avoid the first thrust ; but as Gryphus continued , with horrid threats , to brandish his huge knife , and as , although out of the reach of his weapon , yet , as long as it remained in the madman 's hand , the ruffian might fling it at him , Cornelius lost no time , and availing himself of the stick , which he held tight under his arm , dealt the jailer a vigorous blow on the wrist of that hand which held the knife .
Сказав это, Грифус в исступлении бросился на Корнелиуса, который едва успел отступить за свой стол, чтобы избежать первого удара; но поскольку Грифус продолжал с ужасными угрозами размахивать своим огромным ножом, и поскольку, хотя и вне досягаемости своего оружия, тем не менее, пока оно оставалось в руке безумца, негодяй мог бросить его в него, Корнелиус не потерял ни малейшего шанса. время и, воспользовавшись палкой, которую он крепко держал под мышкой, нанес тюремщику сильный удар по запястью той руки, которая держала нож.
