The latter , leaning with his elbows on the window-sill and supporting his head with his two hands , whilst his eyes wandered over the distant hazy horizon where the windmills of Dort were turning their sails , was breathing the fresh air , in order to be able to keep down his tears and to fortify himself in his philosophy .
Последний, опираясь локтями на подоконник и поддерживая голову обеими руками, в то время как его глаза блуждали по далекому туманному горизонту, где ветряные мельницы Дорта крутили свои паруса, дышал свежим воздухом, чтобы быть способный сдержать слезы и укрепиться в своей философии.
