Rosa , reassured by this sort of encouragement which the stranger was giving her , related all that had happened for the last three months , all that she had done , and all that she had suffered . She described the cruelty of Gryphus ; the destruction of the first bulb ; the grief of the prisoner ; the precautions taken to insure the success of the second bulb ; the patience of the prisoner and his anxiety during their separation ; how he was about to starve himself because he had no longer any news of his tulip ; his joy when she went to see him again ; and , lastly , their despair when they found that the tulip which had come into flower was stolen just one hour after it had opened .
Роза, успокоенная такого рода ободрением, которое оказывал ей незнакомец, рассказала обо всем, что произошло за последние три месяца, обо всем, что она сделала и обо всем, что ей пришлось пережить. Она описала жестокость Грифуса; разрушение первой луковицы; горе узника; меры предосторожности, принятые для обеспечения успеха второй луковицы; терпение заключенного и его тревога во время их разлуки; как он собирался уморить себя голодом, потому что у него больше не было известий о своем тюльпане; его радость, когда она снова пришла к нему; и, наконец, их отчаяние, когда они обнаружили, что зацветший тюльпан был украден всего через час после того, как он распустился.
