Van Systens stamped his foot with impatience ; it was the second time that Rosa interrupted him in the midst of a composition which stimulated his vanity , both as a burgomaster and as President of the Horticultural Society .
Ван Систенс от нетерпения топнул ногой; это был уже второй раз, когда Роза прерывала его во время сочинения, возбуждавшего его тщеславие и как бургомистра, и как президента Общества садоводов.