Александр Дюма

He proceeded but slowly , as the black tulip could not bear travelling post-haste .

Он двинулся вперед, но медленно, так как черный тюльпан не мог вынести спешки.