I had given the letter to my messenger ; he started before I left his house ; I came home , and my door was locked , everything in my room was as I had left it , except the tulip , -- that was gone . Some one must have had a key for my room , or have got a false one made on purpose . "
Я отдал письмо своему посыльному; он начал еще до того, как я покинул его дом; Я пришел домой, а дверь моя была заперта, все в моей комнате было так, как я ее оставил, кроме тюльпана, — его уже не было. Должно быть, у кого-то был ключ от моей комнаты, или он нарочно сделал фальшивый ключ.