From morning to sunset the flower-pot was in the window , and , like those charming female figures of Mieris and Metzys , Rosa appeared at that window as in a frame , formed by the first budding sprays of the wild vine and the honeysuckle encircling her window .
С утра до захода солнца цветочный горшок стоял на окне, и, подобно прелестным женским фигуркам Миерис и Метциса, Роза появлялась у этого окна, как в рамке, образованной первыми распускающимися ветвями дикой лозы и окружавшей ее жимолости. окно.
