Taken in by the stratagem of Rosa , who had feigned to put it in the ground , and entertaining no doubt that this little farce had been played in order to force him to betray himself , he redoubled his precaution , and employed every means suggested by his crafty nature to watch the others without being watched himself .
Пойманный уловкой Розы, которая притворилась, что воткнула его в землю, и не допуская никаких сомнений в том, что этот маленький фарс был разыгран для того, чтобы заставить его выдать себя, он удвоил свою осторожность и использовал все средства, предложенные его хитрая натура, наблюдающая за другими, не будучи при этом слежкой за собой.