" If it opens at night , I shall come and tell you myself . If it is day , I shall pass your door , and slip you a note either under the door , or through the grating , during the time between my father 's first and second inspection . "
— Если ночью откроется, я приду и сам тебе скажу. Если будет день, я пройду мимо вашей двери и подсуну вам записку либо под дверью, либо через решетку, в промежуток времени между первым и вторым осмотром моего отца.