Александр Дюма

" Ah , Rosa ! " said Cornelius , putting his lips to the grating with the hope of touching a cheek , a hand , a forehead , -- anything , in short .

«Ах, Роза!» — сказал Корнелиус, прижимаясь губами к решетке в надежде коснуться щеки, руки, лба — словом, чего угодно.