But the Rosa of his dreams was by far more perfect than the Rosa of real life . Not only did the Rosa of his dreams speak of the tulip , but also brought to him a black one in a china vase .
Но Роза его мечты была гораздо совершеннее Розы реальной жизни. Роза его мечты не только говорила о тюльпане, но и принесла ему черный в китайской вазе.
