But when Cornelius awoke next morning , a beam of the morning sun was playing about those iron bars ; pigeons were hovering about with outspread wings , whilst others were lovingly cooing on the roof or near the still closed window .
Но когда Корнелиус проснулся на следующее утро, луч утреннего солнца играл вокруг этих железных решеток; голуби порхали с распростертыми крыльями, а другие любовно ворковали на крыше или возле еще закрытого окна.
