" That 's your way , " she said ; " you are tyrants all of you . You worship a certain beauty , you think of nothing but her . Then you are condemned to death , and whilst walking to the scaffold , you devote to her your last sigh ; and now you expect poor me to sacrifice to you all my dreams and my happiness . "
«Это ваш путь», сказала она; «Вы все тираны. Вы поклоняетесь определенной красоте и думаете только о ней. Тогда вас приговаривают к смерти и, идя на эшафот, вы посвящаете ей свой последний вздох; и теперь ты ожидаешь, что я, бедный, пожертвую тебе всеми своими мечтами и счастьем».