Александр Дюма

In his wrath he would have strangled Gryphus , but would not this have separated him for ever from Rosa ?

В гневе он бы задушил Грифа, но разве это не разлучило бы его навсегда с Розой?