At the second visit of Gryphus , Cornelius , contrary to all his former habits , asked the old jailer , with the most winning voice , about her health ; but Gryphus contented himself with giving the laconical answer , --
При втором посещении Грифа Корнелиус, вопреки всем своим прежним привычкам, самым обаятельным голосом спросил старую тюремщицу о ее здоровье; но Грифус ограничился лаконичным ответом:
