And yet he would have been so glad to draw him out , and to inquire about Rosa . He even very nearly made this inquiry , strange as it would needs have appeared to her father .
И все же он был бы так рад вытащить его и расспросить о Розе. Он даже почти задал этот вопрос, каким бы странным это ни показалось ее отцу.
