At eight in the morning , the door of his cell opened ; but Cornelius did not even turn his head ; he had heard the heavy step of Gryphus in the lobby , but this step had perfectly satisfied the prisoner that his jailer was coming alone .
В восемь утра дверь его камеры открылась; но Корнелиус даже не повернул головы; он услышал тяжелые шаги Грифуса в вестибюле, но этот шаг вполне убедил заключенного, что его тюремщик придет один.
