But a cry stopped him ; a cry of agony , uttered by poor Rosa , who , trembling and pale , with her arms raised to heaven , made her appearance behind the grated window , and thus interposed between her father and her friend .
Но крик остановил его; крик агонии, изданный бедной Розой, которая, дрожащая и бледная, с воздетыми к небу руками, появилась за решетчатым окном и, таким образом, встала между отцом и подругой.
