" Formerly , " she answered , " I got some friend to read them to me , which was capital fun , but since a certain time -- well , what use is it to attend to all this nonsense ? -- since a certain time I have burnt them
«Раньше, — отвечала она, — я попросила одного друга читать мне их, и это было чертовски весело, но с некоторого времени — ну, какой смысл заниматься всей этой чепухой? — с определенного времени я их сжигал
