Let us confess it , Cornelius was not so stupefied with surprise , or so beyond himself with joy , as he would have been but for the pigeon , which , in answer to his letter , had brought back hope to him under her empty wing ; and , knowing Rosa , he expected , if the note had ever reached her , to hear of her whom he loved , and also of his three darling bulbs .
Признаемся, Корнелиус не был так ошеломлен от удивления и не так вне себя от радости, как если бы не голубь, которая в ответ на его письмо вернула ему надежду под своим пустым крылом; и, зная Розу, он ожидал, если записка когда-нибудь дойдет до нее, услышать о ней, которую он любил, а также о трех своих любимых луковицах.
